A paralisia do diafragma não pode ser detectada radiologicamente.

Os músculos intercostais movem as costelas durante a respiração superficial.

Durante a inspiração os músculos inspiratórios se contraem e o tórax se expande. A pressão pleural e a alveolar se tornam atmosféricas.

A paralisia da metade do diafragma, decorrente da lesão do nervo frênico (parte motora), não afeta o lado contralateral, pois a inervação de cada cúpula são separadas.

A concentração de O2 nos alvéolos e sua pressão parcial são controladas pela intensidade de entrada de novo O2 nos pulmões pelo processo ventilatório e não pela intensidade de absorção de O2 pelo sangue.